语   种

价格（元/千字）

外译中

中译外

英语

100-160

150-240

日语/韩国语

160-210

180-250

德语/法语/俄语

200-260

220-280

瑞典语

280-400

380-500

意大利语/阿拉伯语/西班牙语

300-350

350-400

 备注：

1．稿件以中文字符数为计数标准(Word的“工具”－>“字数统计”－>“字符数（不计空格）”,不足千字按千字计算。 证件、图表类按份收费（中译英/英译中），300字以内70元/份。。

2．PPT 、 ACDsee 、 Photoshop 等图片式文档按面数记价。。

3．日正常翻译量3000中文字，超出日正常翻译量加急费用加收30%—100%。

4．法律类加收30%,文学类加收50%,诗歌类加收70%。

5．预收费用：翻译金额小于1000元的，不收预付款；1000元以上的预收总金额的60%，交稿前，一次性付清余额。

◎交替传译报价：(单位：元/人/天)

类型

英语

日、韩、法、德、俄

其他小语种

外译外

一般活动、展览、旅游

500-600

700-1000

1200-1800

面议

技术交流、商务谈判

800-900

1000-1200

1600-2200

中型会议

1000-1200

1200-1400

2200-2400

大型会议

1200-1400

1400-1800

2600-3000

备注:

1.口译工作时间为8小时/天/人，不足4小时按半天计算，超过4小时不足8小时按一天计算； 半天按一天费用的70%收费.

2.外派口译每天工作超过 8 小时，应按 100-150 元 / 小时支付加班费。；

3.外埠出差，由客户负责翻译人员的交通，食宿费用；

4.交替传译需提前3-10个工作日预约；

5.特殊专业及稀有语种价格另议。

备注：
1、同传请提前5-12个工作日预约；
2、加班每超过1小时，按单价的150％加收费用；
3、同声传译不不足4小时按半天计算，超过4小时不足八个小时按一天计算；
4、外埠出差在原价格上增加20％，客户负责译员的交通、食宿和安全等费用；
5、特殊专业及稀有语种价格另议。

英-中互译

日韩-中互译

德法俄西-中互译

其他小语种-中互译

150-300

160-320

220-400

280-800

说明：本报价不含配音和后期制作费用